Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- wiki:metaphern_unterwegs_zwillingsformeln [2026/05/19 05:45] – [Im Zwischenraum] Norbert Lüdtke
+++ wiki:metaphern_unterwegs_zwillingsformeln [2026/05/19 08:13] (aktuell) – [Weg] Norbert Lüdtke
@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
     *  → [[wiki:taugenichts|Taugenichts]], → [[wiki:bruder_leichtfuss|Bruder Leichtfuss]]
   * (Bei) //Nacht und Nebel// (verlassen).
+  * Ziel und Zweck
 ==== Fortbewegung ====
@@ Zeile 54: / Zeile 55: @@
 ==== Lasten tragen ====
+  * //Hab und Gut//
   * (Mit) //Kind und Kegel// (unterwegs).
   * //Last und Bürde// (tragen)
@@ Zeile 74: / Zeile 77: @@
     * → [[wiki:einzelne|Einzelne]], → [[wiki:unterwegs-sein|Unterwegs-Sein]], → [[wiki:der_ewige_wanderer|Der Ewige Wanderer]]
   * //Hüben und drüben//\\ → [[wiki:uebergang|Übergang]]
+  * //Kreuz und quer//
   * //landauf, landab//
   * //Landen oder stranden//
@@ Zeile 100: / Zeile 104: @@
   * (Bei) //Wind und Wetter//
     * ''Groothuis, Rainer'', ''Elke Heidenreich''\\ //Von Menschen und Meeren: Wind und Wetter, Brisen und Brecher, Liebe, Landgang, Abenteuer - und die Entdeckung des luxoriösen Reisens : eine Kreuzfahrt durch die Zeit.//\\ München 2016: C. Hanser. [[https://d-nb.info/1097284190/04|Inhalt]]
+==== Sicherheit ====
+  * //Schutz und Schirm//\\ Diese Formel (lat. Sub tuum praesidium) findet sich bereits im ältesten bekannten Mariengebet aus dem 3. Jahrhundert ([[https://de.wikipedia.org/wiki/Unter_deinen_Schutz_und_Schirm|Wikipedia]]) und später in Reisesegen wie //"Gott, mein Herr, dir befehle ich meine Wege. Wo ich wandle, wo ich bin, bin ich in deinem Schutz und Schirm"//, [[https://de.wikisource.org/wiki/Stunden_der_Andacht/Gebet_auf_der_Reise|Online]]).
 ==== Weg ====
   * //Mittel und Wege (kennen).//
     * engl. ways and means
@@ Zeile 112: / Zeile 121: @@
   * Wille und Weg
+Mittelhochdeutsch:
+  * strâƺe noch wëc ((S. 380 in: ''Jesko Friedrich''\\ //Phraseologisches Wörterbuch des Mittelhochdeutschen: Redensarten, Sprichwörter und andere feste Wortverbindungen in Texten von 1050-1350//\\ de Gruyter 2012))
+  * strâƺe unde stîc/stëc/ wëc ((S. 379 in: ''Jesko Friedrich''\\ //Phraseologisches Wörterbuch des Mittelhochdeutschen: Redensarten, Sprichwörter und andere feste Wortverbindungen in Texten von 1050-1350//\\ de Gruyter 2012))
 ==== Werbliche Zwillingsformeln ====
@@ Zeile 119: / Zeile 131: @@
 ==== Zeit ====
-  * Lehr- und Wanderjahre
+  * //Lehr- und Wanderjahre//
 → [[literaturliste_reise-metaphern#Zwillingsformeln|Literaturliste zu Reise-Metaphern]]
+==== Heimkehr ====
+  * //Heim und Herd//
 {{tag>Bild_der_Reise Reisebild-Kategorien Reise-Metaphern}}